为进一步提升我院外语教师的专业素质和职业能力，尤其是“双师素质”商务英语教学团队的建设，在院领导黄景贵院长的支持下，应用外语系选派5名骨干教师于2011年6月17日前往湖南长沙参加由教育部高职英语专业教学指导委员会主办，湖南外贸职业学院及湖南省商务厅承办的“全国高职高专院校英语教师商务知识培训班”学习。
此次培训采取脱产方式，学习时间为7天，培训课程紧密结合新形势下国际贸易工作需要，内容涵盖了世界经济形势、中国对外贸易走势、对外贸易政策、一般进出口贸易工作流程、加工贸易流程、外贸单据填制、外贸业务流程实训、单证流程实训及大型企业实践考察等，内容针对性强，丰富充实；授课形式新颖多样，包括专题讲座、课堂讲授、案例点评、实训室技能实操、现场考察等。
此次培训呈现的亮点是：更加注重企业实践经验的传授和岗位实际技能的培养，例如，湖南省商务厅负责国际贸易管理的金高升处长以其对湖南600多家进出口企业调研并汇总的一般贸易及加工贸易的实例阐述国际贸易政策与贸易业务的关系以及贸易争端的处理等实际问题；湖南外贸职院的李小白教授则结合其多年参与企业实际工作的经验为老师们阐述了国际贸易理论及实际业务的操作，实训室大量的岗位技能操作使老师们对贸易的流程及细节性技能操作有了更加清晰的了解，在短短的七天时间里，能够获取如此大量的信息和经验，老师们普遍感到受益匪浅，觉得视野变得更加开阔，向双师型教师迈进的信心也得到了进一步的加强。
