各班级、各同学：
根据国务院办公厅《关于2012年部分节假日安排的通知》（国办发明电〔2011〕45号）的文件要求，2012年中秋节、国庆节放假公休，共8天，即9月30日（星期日）至10月7日（星期日）放假调休。9月29日（星期六）正常上课。9月29日（星期六）补10月5日（星期五）的课程。
节假日期间，请各位同学增强学生守法意识、安全意识和自我保护意识。外出或集体活动时要注意人身、财产安全，防止被盗、被抢以及发生食物中毒、交通事故、溺水等意外事件。各位学生要严格遵守学校的安全管理规定，加强自身防范，落实“四防”（防火、防盗、防破坏、防治安灾害事故）措施。同时要遵纪守法，遵守社会道德规范，自觉维护学院和大学生形象。
节假日期间，不得以集体名义组织学生外出游玩，不要去危险的海滩游泳玩水，不允许学生夜间单独外出，禁止在宿舍留宿他人，严禁违章用火、用电、自觉遵守学院假期安全管理规定，提高警惕，发现问题要及时报告值班老师。
10月7日下午5：00之前各班长要详细清点返校学生人数。对未按时返校的学生及时了解原因，并将情况上报系学生工作办公室分管辅导员处。
祝大家有一个开心愉快的中秋、国庆假期。
应用外语系学工办
二〇一二年九月二十六日
